ƒgƒbƒv „ ‹L”OŽ–‹Æ‰ï‚̍\¬ „ •å‹àˆÏˆõ‰ï

‹L”OŽ–‹Æ‰ï •å‹àˆÏˆõ‰ï
XV“ú@2006”N 3ŒŽ 23“ú

•å‹àŽÀsˆÏˆõ‰ï
ˆÏˆõ’· ˆÉ“Œ@³i‰€º34j
•›ˆÏˆõ’· ŒÃÝ–LŽ÷i‰€º42jC‹ß“¡P—Yi‰€º28jC¼–{EŽui‘¢º33jC–ìŒû”Ž³ (‰€º35j
ˆÏˆõ ‰Á“¡³–¾i•Êº27jC•—–ì@Œõi‰»º34jC—é–؁@–΁i‰€º39jC‚‹´ˆê•ãi‘¢º39jC
¼@N—²i‰»º40jC‰Á“¡ˆê˜Yi¶ŠÇº46jC²“¡˜aŒ›i¶ŠÇº52)C•“¡Š®Ÿi•Êº38j
Šw“à ˆÀ“¡•q•vi‰€º44)Cꎓ¡@Ci‰€º49jCˆÀ“¡ºˆêi‰»º48j

•å‹àˆÏˆõ‰ï
ˆÏˆõ’· ˆÉ“Œ@³i‰€º34j
•›ˆÏˆõ’· ŒÃÝ–LŽ÷i‰€º42jC‹ß“¡P—Yi‰€º28jC¼–{EŽui‘¢º33jC–ìŒû”Ž³ (‰€º35j
•å‹àˆÏˆõ
‰€Œ|Šw‰È
º 7FŽÂèMt@@8F\\@@9F‹e’r“¿ŒÞ@@10F\\@@11F¬™@´@@12F\\@@
13F¼ŽR“¿Ž¡@@14F\\@@15F\\@@16F”Ñ“c@ŠiAâãŒ¹”ª˜Y
17F‘]’J‘ˆê@@18Fó–ì“ñ˜Y@@19F\\@@20F\\@@
22FÎˆäŒ«“ñA‘O“c@³@@23F¬“c‘Pˆê˜YA‹{“ˆŒh•vA‰¬Œ´²‘¾˜YA’ß“‡‹v’j@@
24FàV’nMN@@25F”–ؗ˜—²A“’ó—˜ŒõA•½–ìG—Y
26F‘å’J‰p•vA_ŽR—˜ˆêA‹àŽqäoŽu—YA‰¡ŽR‰ë—º@@28F’·’J•”DˆêA“à“¡iAâ–{G”V
29F•ã‹ãŽO˜YA—é–ØŽiA‰¡ˆä­lAL£˜a‰h@@30Fì“‡“Œ—mˆêA–ö@‹vA¼‰Y–«ŽÀA•½“c®”ü
31F‰z’q—²ŽuA•½–ì˜a–í@@32FŒáÈ@ÄA‘ºˆäç—¢A–Ø‘ºŒõˆêA¶‹ßŽi¹OA“à“¡’‰—Y
33F‚‹´‰p‹gA‘O“c@½A•ÄŽRLŒáA“c’†“ŽOA¯ˆäÃˆê@@34F“y‰®Žµ˜YA’OŒã‰p•FA¼ŠÛDŽŸ
35F¬ò@—́A–ìŒû”Ž³A’†ŽR•‹v@36F‹e’n@Œ[AŽO“c–L‹v
37F–Ø“c@ŠÞA“n•ÓŒõˆê˜YAŒ´@Š²”ŽAˆÉ”\dŒ›@@38FŽsì@—TAì“c@–«A‹gàVË‹§
39F‚ŽR‹`Ž¡A’ß“cŽu˜YA–쌴@GA—é–؁@–΁@@40F˜aò‘ò‰pGA•zŽ{”ü“TA’†“‡G“ñA‹{“c‘”ü
41F‘º‰ª–MŽOAŒÜ“ˆ‰fŽi@@42F’rã—²”VAˆä’J–õŽuA‚‹´GˆêAŽRŽè‹`•F
43F—é–؁@FA•z‘º@ˆÉ@@44FˆÀ“¡•q•vAb“c’¨’j@@45FˆÀ“¡º‘¥A–]“c–¾—˜AŽOˆÊ³—m
46F‰ª“c‰vŒÈA“n粍P•v@@47F‰F“cì—Y“ñA¼–{FˆêA‘å˜a“cŒ«ˆê@@48F¼ú±@ò
49Fr£®—ǁAâV“¡CAŽRŒû—²Ži@@50FŠâ•£Šì‹v’jA–ØŒ´–Εv
51FâV“¡‹žŽqA•“à‰Ãˆê˜YA“ú•érˆêA–kð‰ëÍ@@52F‚ŽR—FˆêA²£Š¨‹I
53Fã“c‘POA²”Œ¹•FA¯@½@@54F––¼@—DAŠÛ”ö@’B@@55F‹àˆäLŽ¡A—é–ؐ³‹IA‹g“cŒšŽÀ
56F‘哯‹v–¾A‘¾“c˜aŽqA—é–؏GÍ@@57F“y‰®@˜aA‚Š_”ü’qŽqA¬Œ´@‹Ï
58FŽ³ŒË‰ëGA¼‰ª‰„_A²“¡@–¾@@59F‘ŠÔ—S•ãA•xŽmŒ´˜aGA´…dM
60F””’J—mˆêAŒ´@_•¶@@61FÄ“¡@m@@62F‘•ª@®A•xŽR¹ŽA¼–{–M’j
63F’†–ì@—DAˆäo–ì@•×@@•½Œ³F‹´–{@Œ’A’|‰º‘åŠw@@•½2FH—tˆê•F
3F‘åìŽÆA“n•Ó@‹Ï@@4F‰Ÿì—T•¶A¼ˆäF•v@@5F–Ø‘º@’mAŒK“cŽåÅ
6F\\

”_Œ|‰»Šw‰È
º19Fó–ìçHAŠÖª––¼@@20F¬–ìàV–F˜YAœA•Û@³A—с@•@@22F‹T“c–F—YA÷ˆä@Š¤
23F¬‘q’·—YA“ˆ“c‰i¶@@24FŽO¼‹`M@@25F“c‘º“T•vA•½@G˜a
26FŠâˆä—ǘYA¼ŽR—²‘¢@@28FˆÉ“¡@Š°A“ˆ“c“TŽiAãbk‘¾˜YA“y‰®G—Y
29F“cŒ´—Ç•qA–Ζ؋`Ž‘@@30F“c’†“ÄŽ¡@@31FŒIŒ´@~A¬ŽR—Y¶
32F‘ˆä¬”üAÖ”ö‹±ŽqA[ˆä®–ç@@33F‹{ì—T¶AÂ–öº˜a
34F•—–ì ŒõAŽÄ“cr‰pA’·âº–¤A“ìì˜a‹`@@35FŒ¢Ž”­ŠìA_ŽR‰x‘½A‚…—´‰î
36F“à“¡’©‹vA•Äˆä´Žu˜Y@@37FH‰i³“¹A’†ŽR@–]@@38F“y‰®‹ÔˆêA“n•Ót˜NA‰““¡@’j
39F’†“c˜a•FA¬‘qF‹`A¼è³–¾@@40F“¡ˆä‹M–¾A‘å–쏲•vA¼ N—²A‘º“ch—²
41F’†ìO‹BA‘O@’‰•FAŠÛÎÆ‹@A‘º¼–Γo•F@@42F¬Œ´ˆè•vA“n糍K—YA¬’Ë•F–¾
43F–¼‰zŠ°ŽqAD“c‹v’jA—§è@G@@44Fùì‰p•vA´…ƒˆêA’|Œ´º—Y
45Fì“cD”Ž@@46F­“c³OA“¿•çOA’†–ì•q•v@@47F’Å–¼³•FAH—Ö”üKA‘¾“cŒ›”V
48FˆÀ“¡ºˆêA—é–؏º“ñA¼ŠÛP•v@@49F’·“ˆFŽuA‘–ì—FŽqA’†‘ºŠìˆê
50FŽw“c˜alA™@‹`lA‚–{–F–¾A×ˆä–¯‹»@@51F‹àŽq•¶éA¼“c•z²Žq
52Fb”ãŒ[ŽkA“c’†—eŽqA‹àVKŽiA‚‹´’¼˜aA¬‹v•Û’q’j@@53FŽR“cƒ–«A”ª•èŽçO
54F‹g‰ª‰pŽ÷A—é–Ø—S•ãAŠâ‹´—SŽi@@55F•ˆä³”üAŽÂ“c³•F@@56FŠp“cFŽj
57F‹ß“¡@Œ’Ar¶@‹Ï@@58F•y‰ª“TŽqA…•iŒ\Ži@@59FŽÂŽR_•¶AŽR–{–œ—¢A–Ø‘º‹I‹v
60F—Ñ “N–çA‰ª“ˆ³Ž¡A–@‘@@61F]“ª—S‰Ã‡A“n糍_ˆê˜YA“àŽR ÍA•½–쐳“¿
62F‘呺’¼–çAãŒ´’C–çA—é–Ø‹v”üŽq@@63FˆÉ“¡³ŽjA‚‹´‰ë‘¥
•½Œ³F“àŽR@–΁A“쌴’q”V@@•½2FV“ckìA–î•Ó–ΏºA’†“‡‰p“ñ˜Y
3F”º@—³ŽiA‹g“c@_@@4F•À–؍OsAŽR“c@„A—é–ؐ³‹`A’†ŽR—T”V@@5F²“¡—ŒbŽqA—é–Ø—æŽq
6F‘åŒFOˆêAìè@_Aå–k’¼”ü

¶•¨¶ŽY‰ÈŠw‰È
•½7F“ü]‰êŽqA‹v’rˆä@˜NA’J‘º’‰—Y@@8FH—tL”VA‰F²Œ©rsA‰P“c‹g“¿
9F‹g‰i”Ž–¤A“n糍G–¾@@10Fˆä“c‚¿‚®‚³A‹yìSŒáA¬–x—zˆêA‹{àV—˜’j
11Fóˆä—º‰îA“yˆäˆêŽõA–{‘½—T—zA“V’m@ˆ²@@12F‘å‹´—ǐ¼AŽR–{_”V
13FÜŠ}‹MŠ°A²”Œ@WAâ–{–Ø–ÈŽq@@14FÎ‰Í’¼–íAì£‚ ‚ä‚݁@@15FX’J^‹IŽq
16F‘å–ì@–õAŽO—֐³K@@17FˆÀ“¡®ŽqA’·“c@—ºA•Û’J–¾]

‘¢‰€Šw‰È
º24FŽO‹´ˆê–çAX@Žç@@º25FÎˆä OA¬ŽRçHA‰œ“cç‘ AŽÂ’ˁ@ãù
26F’¼]@GAŒã“¡‘FŽi@@28F‚‹´‰ë—YA•U@_ŽO@@29FŠÖª’原A”ó“n’B–ç
30F”’ˆä•F‰qA‘¾“c@º@@31FˆÉ²—´’jA”‘q™B–¾@@32FŒ®ŽRŠìºA‘卪“c´
33F¼–{EŽuA‹g“c–΍ì@@34F–öàV•qsAÎˆä“¹’jA¡òŒ’ŽõA²“¡ˆÀt•v
35Fâ–{V‘¾˜YA–î‹´íŒáAˆîŠ_ä@@36F–ûˆä³ºA—LŒõˆê˜YA“n•”@Œ÷A“ޗLjä@•
37F–Ø‘º OA´…­—YA¼•x‹`•v@@38F••”³‹BA¬ò@ᩁAÀ’B•qŽqAŽO‰Y—Š•F
39F‚‹´ˆê•ãA•½“c‹§G@@40F’†‘º”ɌȁA‘å‹´èMŽuA“c’†Šìˆê
41F‘åÎ•˜NA¬‹{ŽRÚ•FAâ“à‘PŽŸ˜Y@@42F‘åÎŒ›Ž¡˜YA–¾ŽR@½A’|“à’‰Ži
43FŽ­–ì‹v’jAÎè³O@@44FZ‹g‘×’jA‹à“c“N•vA’Ò–ìŒÜ˜YŠÛ
45FŽR“cŠ²•vA“c‘º³—YAXŽR@–¾@@46F“c‘㏇FA‘唨—²”üAˆÉ“¡¸”üA¬—щë“T
47FŽR“cN”ŽA¬–썲˜aŽqAÄ“¡@ˆÐ@@48FHŽR Š°@@49F“¡ˆä‰p“ñ˜YA–Ø‘º —²
50FªŠÝ –΁A“y‹—˜Œõ@@51F—é–Ø ŽiAŽÄ“c@Œ’A–ö“àŽs
52F¬ŽR‹`ŒPA—é–؍OFA‰ê—ˆG˜aA“‡‘ºG”V53F“c’†Žj˜YA‹{èdŽõAÂ–؉ë•F
54F–F‰ê –«A•ÊŠŒõ•F@@55Fâ“c³ŽjA‘å‘ê–ΗY56FŽRŒû—²ŽjA²“¡LŽjA’r•Ó‚±‚Ì‚Ý
57F•“c—²ŽiA‚ŽR@ŒOA’¹‰zº•F@@58F–Ø‘º‹`LA› ”ŽŽkAŽRŒû‰pŽ÷A’†Œ´ˆê˜Y
59F‘å–ì’¨‹v@@60FŒÃ’JŸ‘¥A´…—TŽq@@61Fâʐ£’mŽjA‰zì‹v‰“@@62Fˆä“à³’¼
63F‰œ“‡³MA––‹g˜al@@•½Œ³FŠÛ Œ’ˆê@@•½2F¶‹î@‡@@3F–؉º@„
4FÎ“c—TŽ÷A–kàV—²ˆêAŽR‰º‰p–çA²“¡ˆŸŽÀ@@5F‰Á“¡–Î’jAŽ™“‡—²­A‰Í¼ “OA“c‘º’qŽu
6F––ÎL‹BA‘å‹v•Û”ü•ä

ŠÂ‹«—Î’nŠw‰È
º53FˆÉ“¡‘׎uA’†‘ºr•F@@ 54F‰ê—ˆ‰ÀŽq@@55F–x]“TŽq@@56F¬–ì•q³AŒiŽR“ÖŽ÷
57F“¡Œ´é•v@@58F‘å‘êL¶A¬—ѐ³s@@59Fù‘q³ŽiA’|–{˜a‹`@@60F’‡@—²—TAŠO–؏G–¾
61F\@@62F\@@63Fª—ˆŠì˜aŽqA‚‹´“O—Y@@•½Œ³F‹ß]ŒcŒõA’†‘º—²Ž¡
2FŽðˆä@GAŽO“‡E–¾@@3F\\@@4FŽ›“cNŒbA’·’Jìƒˆê
5FŠ}Œ´ËˆêA‘š“c²ŒbŽqA”©£—ŠŽq@@6FŽu‘º‰À’å

—Î’nEŠÂ‹«Šw‰È
•½7Fó‰H—R”üA’ß“‡Fˆê@@8F‹ß“¡”͘aAŽO“c•Žj@@9F\\@@10FŠâŒ©—mˆê@@11F\@@
12F‹gàVáÁ‘¾˜YA•ž•”“ÄŽj@@13F¬“c•”^—R”üA¬—ѐ^K@@14FŒK’г‹PA‰i“c—Y—º
15F•šŒ©‘ñ–çA“c粗²s@@16F—é–ؐç‹ÅAûü‹´¸•½@@17F‹îè‰ÀŽqA²“¡‘ñ–ç

‘‡”_Šw‰È
º28F‘¾“c¬”üA–k‘º@C@@29F“V–ì@–«A“cè³ŸA´…@¸A–öŠy@”ŽA’†‘ò—{•
30FÎˆä—ǐ¶A÷ˆä“¿˜Y@@31FˆÉ“¡‘¥sA’J‘ò³sAŒÃ‰®ŠwŽ§A¯–ìr’j
32FŽOD@—EAˆÉ“¡@ãùA¬—эN•½@@33FˆêŒL“cÏA’†ŽRŒhˆê@@34FŠâ–{“N•vA“à‹vªŒ«•F
35F“n•ÓK•vAŽR•ŽiA–k‘ºŽç•F@@36F¯ìŽO˜Y@@37F”Ñ–{Œõ—YA‘ê‘òŸsA{“c—EŽ¡
38F¬—яȔVA“n•Ó@”£@@39F–î“c•”³ÆAŒN“‡ŽŸ’jA‘å“àãù‹g
40F‘åì‹`´A“J–Ø–L“ñA“à“¡@ŠÞ@@41F´…•’jA‹g…’‰K@@42FŒÃ‰F“c‰h‘A¼”ö@²
43F¼‰YècŽOA—é–Ø‹ª•¶@@44F¶•û˜aœAA“¡‰Æ@ˆ²A—é–Ø–M•F
45F—é–؁@žÄA‰iˆä˜a•vAˆÀ“cŒö•½

”_‹Æ¶ŽYŠÇ—Šw‰È
º46F–쓇@”ŽA’J”‹^ˆêA‰Á“¡ˆê˜YAŽRŒû—˜—²@@47Fà_“c@–L@@48F‰ª–ì—˜–¾A–kŒ´F—Y
49FŠ|ŽD@“OA‰Á“¡@òA‘O“c•qs@@ 50FŠˆä’¼˜aAŽ›“c_Žs@@51FÖ“¡@ºA¬“‡@½
52F²“¡˜aŒ›A‰i’ˁ@½A•½“‡˜a’j@@ 53F‰¬Œ´@™¬A¬‘òrKA_•ÛMK
54F‰ªè–œ•½AˆÀ@Œ’•vA¬¼”Ž•¶E^’mŽqAŠÛŽRŠˆŽ÷@@55F‘ŠìŸ˜ZA‘å’ˁ@‹B
56FˆÉ“¡GˆêA‰œ‘q@“wA–Ø“à”Ž˜aA‚‹´ƒˆê

‰€Œ|ŒoÏŠw‰È
º57FŽ…àV@³Aa“cr”V@@58FŠC–ì‚݂¦A“’ì’qs@@59F“c•ÓŒ’•qAäi@‚½‚Ü‚¦A•½‘ò‹MO
60FŒIŒ´‘å“ñA¼‘º˜a•FA—Vì’m‹v@@61F—с@’¼Ž÷@@62Frˆä@mA’†–쐳˜H@@63F‰Í–ìŒbL
•½Œ³F“c’†@òA’†‘ºNŽu@@2F‰Á“¡—F‹KA”‹Œ´‰pŽ÷@@3FˆäãŽüˆê˜YA¼ŽR–¢^
4F\\@@5F“¹ŠÇ@–«A‰ªŽR¹G@@6Fb”ã@‘A“c粍_”VAŠÛŽR“ÖŽj@@7F‰ª“cK¶
8F‰ªŽR“NŽjA ŒÃì–F”V@@9FaŒû•ŽuAŽR“c“N‹`@@10FÎŒ´’t–çA‚‹´‹žŽqA–I‘ƒkŽi
11Fì‘ºN_A•½ì‘å‰î@@12F¬‘]ª—RŽÀA“c粑¾ˆêA‘O“c“¹‘ã
13F”öŒ`Žj˜NA‰ª•”³Žq@@14F‹àŽqé³A›–ì—L‰ÔAâV“¡–õŒ°A¼–{˜aŽq
15FÎ•‰ë“¹AŠOè@ŠwA“ñ‹{L˜aAŠFì—F•P@@16Fˆ¤“¿•üŽqAâ“cËŽqA–{‘½@•à
17F—é–Ø’C’–A‘º£—_Žj˜Y

”_‹Æ•Ê‰È
º13F\\@@14F–xˆä@”Ž@@15F\@@16F‰ª–{—˜•F@@17F\@@18F\
19F‘吼—Ï•vA™“c@Œå@@20F–åŠÔ—v‹g@@21F\\@@22FˆÉ“¡@²AŽO‹´‰pì
23F”Ñ“‡’‰ˆê˜YA24F‹à“cŒ«ŽiAŽÅè@“oA^‰ÆK—Y@@25F”Ñ“c@Ñ@@26F^‰Æ’Ê—Y
27F‰Á“¡³–¾AÄ“¡“¹•vAˆÀ“c‹±ˆê@@28FÂ–؁@ºAÔÎ‘¾ˆê˜YA‹à–؁@—D
29F‰JXLŽuAˆÀÖ“¿•vA’ց@—²‹g@@30F—Ž‡“N•½A“ï”g‹vˆêA•ŸŒ´ŠÎŽ¢
31FŽðˆäˆê˜YA—é–؁@VAŽ›“‡@O@@32F]Œûˆê—YA’¼]³”ŽA¼–{^ˆêA’†‘º^•j
33F’·‰ª“¿Ž÷A¬–Ñ•F—²A“’ó‰p–¾@@34FˆÉ“¡Œ¹ˆêA¼ì³‚
35Fˆ¢‘]³“¹AŠâˆä’‰š A’ß’·•¶³A—é–Ø—m–MA‘Oì‰nŽiA“‡‘ºŽOÈ@@36F¶‹î‘å˜ÐA¬àV@—E
37F÷ˆä_ˆê˜YA—с@‰F‘@@38F™–{•–žA•“¡Š®Ÿ
39FÔ¼@ŠîAÄ“¡•x—YAÄ“¡”Ž“¹A“‡“cõˆê@@40F´Z@¸A’J“c•”i
41FVˆäÍ•vAÎ’ˁ@²A’†‘º@Œõ@@42F“‡“cŒõ’jAŽR‰ºƒˆê
43F‘åê•q•vA“퐣•ŽiA’Ó‡ˆê’j@@44Fó–쐳•vAŠp“c‘וv@@45FÎˆäˆêFA’†“‡ˆê]
46FÂ–ì—mˆêA”~‘ò‰hˆêA“y‹Œõ”ŽA’·’JìŒM@@47F¬–ìˆÀŒ[A’ç@—Ljê
48F‘åŽR˜aˆêA“n•ÓOmAX”ö“¹³@@49FŽRŒû‚Ü‚è@@50F‰ª–ìF—Y

‰€Œ|•Ê‰È
º51F•zŽ{Œ¹ˆê˜YAŽÂè@•@@52FrˆäˆêºA—é–Ø‘y˜\A“¡“c‰ë”VA”ªŠª@•×i2”Nj
52FÄ“¡@ŒåAŽR‰º@Ÿi1”Nj@@53F²“¡­•vi2”NjA’|‘ºTˆêi1”Nj
54F‘Š—Ǐ¹GA‘å—яCˆêA‘q‘òŒõ¶A“úŒü–ìŒOi2”Nj@@54F‰Á£”Ž•qA’†‘º@–«i1”Nj
55F¬ŽR‘׍GA–쑺FŒõ@@56F’†‘ºK—YAŠ™Œ`‰xO
57Fã–쐳”ŽAèŽR–ΗYAa’J¯ŽiA’·’Jì˜aO@@58F‘å‘ò‰pŽ÷A‚‹´‰p—YAŽá–{’‰•F
59F“à“¡_—RAŠFì”\Ž@@60FÎˆä‘‹`AŠ®‰ê_ŒõA–F–ì@Œ÷@@61FÎˆäŽ”ü
62FŽÂ‹{TˆêA‚‹´‹`Ÿ@@63FŠâ²‹M—mAŽRè@[@@•½Œ³F”M“c‹`Œ›@@2F›¶–ÎŽ÷A•½–쏟—˜
3F‰|–{G—Y@@4FŒË’£‡ŽiA‹eˆäŽ˜a@@5FóŠC‚M@@6F˜aòàV@[A•½ì’B—Y
7FÎˆä‹P²A“’ó”ŽK@@8F_ŽRˆ»”T@@9F\\@@10FH’J‰ë—˜@@11FXZ’¼s
12F\\@@13FŽR“c‰ëˆê@@14FÎ‹´‹M‘ñAŽR“c_“ñ@@15FÎˆä”ü—T
16FÄ“¡@½A—é–ØŠ°l@@17FÎ“c—[Žq



ƒgƒbƒv „ ‹L”OŽ–‹Æ‰ï‚̍\¬ „ •å‹àˆÏˆõ‰ï