長崎の歌
パウロ　グリン
[English original: "A Song for Nagasaki" by Paul Glynn]
 
「長崎の歌」で有名な永井隆については、私もある程度の知識はありましたが、昨年九月、パウロ　グリン神父著の“Ａ　Ｓｏｎｇ　ｆｏｒ　 Ｎａｇａｓａｋｉ”を手にし、その生涯が深い洞察と愛情と尊敬を持って描かれているのを読んで、大きな感動を覚え、ぜひ邦訳を出されるようお勧めしまし た。“Ａ　Ｓｏｎｇ　ｆｏｒ　Ｎａｇａｓａｋｉ”を読むと、永井隆のみならず、その人を生んだ日本という国について、オーストラリア人の読者に知らせたい という著者の気持ちが強く伝わってきます。一人のオーストラリア人が日本をどのように見、それがどのように多くのオーストラリア人に読まれているか、これ も日本の読者に知っていただきたいと思います。

                                                                                      松井朔子
　　　　　　　　　　　　（シドニー大学東洋学科教授）

関連情報...
 
長崎原爆投下
永井隆著書